日本千歲2016年10月31日電 /美通社/ -- 作為完全在空港綜合體中舉行的國(guó)際動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭，2016年第三屆千歲空港國(guó)際動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭將于2016年11月3日至6日舉行。新千歲空港國(guó)際動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭是面向日本國(guó)內(nèi)外動(dòng)畫(huà)作者的真正國(guó)際節(jié)日，在映畫(huà)祭上，動(dòng)畫(huà)迷們可以借助作為國(guó)際共同文化語(yǔ)言的動(dòng)畫(huà)進(jìn)行彼此之間的交流，所有動(dòng)畫(huà)作品都將在三個(gè)空港劇院進(jìn)行展映。
作為動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭的主要支柱之一，國(guó)際競(jìng)賽將展映來(lái)自22個(gè)國(guó)家的45件作品，這些作品都是來(lái)自于66個(gè)國(guó)家的1232件作品參加淘汰賽后優(yōu)選出來(lái)的精品，今年的參賽作品數(shù)量較上年比賽增加了130件左右。
除了進(jìn)行競(jìng)賽展映之外，本屆動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭還將播映特別節(jié)目。作為2016年動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭的“開(kāi)幕戲”，由片淵須直 (Sunao Katabuchi) 執(zhí)導(dǎo)的 《In This Corner of the World》將進(jìn)行試映，而導(dǎo)演也將到場(chǎng)參加展映活動(dòng)。然后，《KING OF PRISM by Pretty Rhythm》（美妙旋律男子組劇場(chǎng)版）將舉辦 "Bakuon（爆音）Screening" 展映活動(dòng)，"Bakuon Screening" 將像過(guò)去所有動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭一樣，使用由音樂(lè)會(huì)設(shè)備創(chuàng)造的全面動(dòng)感爆音。這是首次嘗試進(jìn)行 "Ouen（歡呼）Screening" 展映，以便讓人們?yōu)閯?chuàng)造“想要玩Cosplay動(dòng)漫真人秀嗎？OK！想要?dú)g呼嗎？OK！想要現(xiàn)場(chǎng)配音嗎？OK！”這樣歡聚一堂的熱烈氛圍而興奮起來(lái)。
《TIGER & BUNNY: The Rising》也將在大聲歡呼和 "Bakuon Screening" 中進(jìn)行展映。其它利用 "Bakuon Screening" 進(jìn)行展映的動(dòng)畫(huà)電影將包括由今敏 (Satoshi Kon) 執(zhí)導(dǎo)的《Paprika》和由楊-史云梅耶 (Jan Svankmajer) 執(zhí)導(dǎo)的《Alice》（愛(ài)麗絲）。
今年的動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭將開(kāi)始一項(xiàng)名為 "Listening to the Sound of Animation, Vol. 1"（聆聽(tīng)動(dòng)畫(huà)之音：卷一）的新嘗試，由宮崎駿 (Hayao Miyazaki) 執(zhí)導(dǎo)的《The Wind Rises》（起風(fēng)了）將在把其聲音調(diào)整到工作室品質(zhì)后進(jìn)行展映，之后動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭將呈獻(xiàn)《The Wind Rises》音響監(jiān)督笠松廣司 (Kouji Kasamatsu) 和吉卜力工作室 (Studio Ghibli) 執(zhí)行制片人古城環(huán) (Tamaki Kojo) 之間的談話。
本屆動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭還將呈獻(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)音樂(lè)和動(dòng)畫(huà) VJ（影像騎師）表演合作“AC Bu + group_inou 現(xiàn)場(chǎng)動(dòng)畫(huà)音樂(lè)秀”，《How Do You Like Wednesday? Returns》以及根據(jù)熱門電視節(jié)目書(shū)籍制作動(dòng)畫(huà)的 WIT STUDIO 與兩位電視制片人藤村忠壽 (Tadahisa Fujimura) 和嬉野雅道 (Masamichi Ureshino) 之間的對(duì)話。
此外，本屆動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭還將在作為主會(huì)場(chǎng)的新千歲空港日本國(guó)內(nèi)航站樓二樓中心廣場(chǎng) (Center Plaza) 舉辦豐富多彩的活動(dòng)，包括與《One Piece Film: Gold》（海賊王劇場(chǎng)版）、《How Do You Like Wednesday? Returns》 和《TIGER & BUNNY: The Rising》 有關(guān)的展覽，以及采訪《TIGER & BUNNY》（老虎和兔子）電影中關(guān)鍵角色之一“鏑木-T-虎徹”(Kotetsu T. Kaburagi) 的聲優(yōu)平田廣明 (Hiroaki Hirata) 的訪談節(jié)目。
垂詢其它豐富節(jié)目詳情，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)新空港動(dòng)畫(huà)映畫(huà)祭網(wǎng)站（網(wǎng)址：http://airport-anifes.jp/en/ ）
