ViacomCBS與CJ ENM戰(zhàn)略合作

雙方達(dá)成全面協(xié)議，通過跨流媒體平臺提供世界一流的娛樂服務(wù) 

Paramount+將于2022年作為與TVING的獨家捆綁首次亮相亞洲 

紐約和韓國首爾2021年12月8日 /美通社/ -- ViacomCBS（納斯達(dá)克股票代碼：VIACA，VIAC）和韓國CJ ENM今天宣布建立新的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，通過一項全面的全球協(xié)議為全球受眾帶來優(yōu)質(zhì)娛樂服務(wù)，其中包括原創(chuàng)連續(xù)劇和電影的聯(lián)合制作，以及通過ViacomCBS和CJ ENM領(lǐng)先的流媒體服務(wù)進(jìn)行的內(nèi)容授權(quán)和發(fā)行。

Paramount+也將于2022年作為與CJ ENM的流媒體服務(wù)TVING的獨家捆綁包在韓國首次亮相，標(biāo)志著其首次進(jìn)軍亞洲市場。

ViacomCBS全球分銷集團總裁Dan Cohen表示：“韓國娛樂業(yè)已成為一個具有前所未有需求的文化巨頭集團，CJ ENM是一些超越國界的國際熱門作品的幕后推手，其中包括獲得奧斯卡獎的電影 《寄生蟲》（Parasite）。我們很高興能與CJ ENM合作，提供世界一流的內(nèi)容，通過這項強大的合作來激勵我們的集體受眾，擴大我們的洲際業(yè)務(wù)足跡，并加速我們流媒體服務(wù)的增長。”

ViacomCBS和CJ ENM將利用共同的全球影響力、制作能力、世界知名IP和打造熱門作品的傳統(tǒng)，為兩家公司提供關(guān)鍵的協(xié)同機會： 

• Paramount Television Studios和CJ ENM/Studio Dragon將以CJ ENM/Studio Dragon劇目為基礎(chǔ)，開發(fā)和制作英語腳本連續(xù)劇，用于在Paramount+上播放。
• ViacomCBS和CJ ENM將共同開發(fā)和出資制作院線和流媒體電影，并計劃每年在各個地區(qū)發(fā)行一部院線電影。
• ViacomCBS和TVING將共同為新的韓國連續(xù)劇提供資金，并在Paramount+上進(jìn)行全球上映。
• Paramount+將從CJ ENM的深度IP影視劇目庫獲得韓語系列劇的許可。
• Pluto TV是美國排名第一的由免費廣告支持的流媒體電視服務(wù)（FAST），它將于12月14日推出專門的CJ ENM品牌頻道，為美國觀眾提供韓國娛樂內(nèi)容。

CJ ENM首席執(zhí)行官Kang Ho-Sung表示：“根據(jù)Lee Jay-Hyun主席在全球范圍內(nèi)擴大CJ業(yè)務(wù)的愿景，CJ ENM正在成長為一家全球領(lǐng)先的娛樂公司。CJ ENM龐大的原創(chuàng)IP庫將與ViacomCBS的生產(chǎn)能力和發(fā)行渠道產(chǎn)生協(xié)同效應(yīng)，從而發(fā)展成為全球熱門內(nèi)容?！?/p>

ViacomCBS Networks International總裁兼首席執(zhí)行官Raffaele Annecchino表示：“我們專注于Paramount+在全球市場的快速擴張。我們與TVING的戰(zhàn)略合作使我們能夠加速Paramount+用戶增長，同時為這一重要市場的受眾帶來更多優(yōu)質(zhì)內(nèi)容?！?/p>

協(xié)議的其他條款未作披露。

關(guān)于VIACOMCBS 

ViacomCBS（納斯達(dá)克股票代碼：VIAC；VIACA）是一家全球領(lǐng)先的媒體和娛樂公司，為世界各地的受眾創(chuàng)造優(yōu)質(zhì)內(nèi)容和體驗。在標(biāo)志性消費品牌的推動下，其產(chǎn)品組合包括CBS、Showtime Networks、Paramount Picture、Nickelodeon、MTV、Comedy Central、BET、Paramount+、Pluto TV和Simon & Schuster等。該公司在美國電視受眾中所占份額最大，擁有業(yè)內(nèi)最重要和最廣泛的影視劇目庫之一。除了提供創(chuàng)新的流媒體服務(wù)和數(shù)字視頻產(chǎn)品外，ViacomCBS還在制作、發(fā)行和廣告解決方案方面擁有強大能力。

有關(guān)ViacomCBS的更多信息，請訪問www.viacomcbs.com，并在社交平臺上關(guān)注@ViacomCBS。

ViacomCBS投資者關(guān)系（VIAC-IR）

關(guān)于CJ ENM 

CJ ENM是一家來自韓國的領(lǐng)先娛樂公司。自1995年以來，該公司在業(yè)內(nèi)從事廣泛的業(yè)務(wù)，包括媒體內(nèi)容、音樂、電影、表演藝術(shù)和動畫，為各種媒體平臺提供一流的原創(chuàng)內(nèi)容。CJ ENM已在全球范圍內(nèi)創(chuàng)作、制作和發(fā)行了備受贊譽的內(nèi)容，包括戛納電影節(jié)獲獎電影《寄生蟲》（Parasite）、獲得Tony獎的音樂劇《長靴皇后》（Kinky Boots）、打破韓國票房紀(jì)錄的熱門電影《鳴梁海戰(zhàn)》（Roaring Currents）、《極限職業(yè)》（Extreme Job）、《Ode to My Father》，以及多部備受追捧的電視連續(xù)劇，如 《陽光先生》（Mr. Sunshine）、《孤單又燦爛的神-鬼怪》（Guardian: The Lonely and Great God）、《花樣爺爺搜查隊》（Grandpas over Flowers）、《I Can See Your Voice》， 等等。為了在全球范圍內(nèi)提供最好的韓國文化體驗，CJ ENM推出了全球規(guī)模最大的韓國文化大會和節(jié)日KCON，以慶祝“韓流”（Hallyu）和亞洲最大的音樂獎項Mnet亞洲音樂盛典（MAMA）。CJ ENM在亞洲、歐洲和美國設(shè)有區(qū)域辦事處，目前擁有超過3600名員工。如需了解更多信息，請訪問：http://www.cjenm.com