以色列GIVAT SHMUEL2012年8月22日電 /美通社亞洲/ -- 橡果能源 (Acorn Energy, Inc.) (NASDAQ: ACFN) 旗下子公司 DSIT Solutions Ltd. 今天宣布，該公司獲得了亞洲一家著名國防承包商價值約70萬美元的高級聲納模擬器訂單。
（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120504/NY01339LOGO ）
（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120426/NY96114LOGO ）
在歷經(jīng)了漫長的招標和評估過程之后，DSIT 最終被選為聲納訓練器的供應商。該訓練器將逼真地模擬出船體聲納系統(tǒng)的操作。這款高級聲納模擬器是該公司向世界各地海軍提供的模擬器和訓練器名單上的最新成員。
DSIT 銷售和營銷部副總裁丹-本-多夫 (Dan Ben-Dov) 說：“十多年前，DSIT 帶著自己開發(fā)出的通用聲納模擬器軟件包踏進了聲納模擬市場。我們公司的大多數(shù)聲納訓練器都是靠這款軟件包開發(fā)出來的。兩年前，我們順利成為以色列海軍的全任務潛艇戰(zhàn)術訓練器供應商，為其提供精密的聲納模擬器和訓練器，并由此提高了我們的良好聲譽。這款十分逼真的模擬器自推出以來被廣泛使用，能夠?qū)⒑Ｉ嫌柧殨r間減少40%。我們經(jīng)驗豐富的聲納開發(fā)團隊可以打造出符合每個客戶具體需求的模擬器，同時保證產(chǎn)品的成本效益。”
DSIT 首席執(zhí)行官本尼-塞拉 (Benny Sela) 表示：“以色列海軍認為潛艇訓練器在所有潛艇兵和軍官的訓練中扮演著舉足輕重的作用。對于他們的認可，我們感到非常自豪。我們聲納模擬專家團隊中的很多人在以色列海軍服役期間第一次接觸到聲納操作，他們的知識和經(jīng)驗增強了我們提供出色聲納模擬系統(tǒng)的能力。我們將要提供的船體聲納模擬器在開發(fā)過程中謹遵客戶要求，能夠為受訓人員帶來非常逼真的體驗?！?/p>
DSIT 簡介
DSIT 致力于開發(fā)聲納和聲音解決方案，是面向先進安全指揮控制系統(tǒng)的系統(tǒng)集成商。其產(chǎn)品旨在為能源、商業(yè)、防御和國土安全市場提供較新技術及其智能應用。該公司的產(chǎn)品組合包括：水盾? (AquaShield?) 蛙人探測聲納系統(tǒng) (DDS)、尖盾 (PointShield) 便攜式蛙人探測聲納系統(tǒng)、聲納模擬器和訓練器、MAR 便攜式聲程系統(tǒng)、水下聲音信號分析 (UASA) 系統(tǒng)以及聲納升級程序 (SUP)。詳情請訪問：www.dsit.co.il 。
橡果能源簡介
橡果能源 (Acorn Energy, Inc.) (NASDAQ: ACFN) 是一家致力于通過提供能源基礎設施資產(chǎn)管理數(shù)字解決方案來優(yōu)化能源的控股公司。該公司擁有控股權益的四家子公司改善了世界能源基礎設施，使這些設施更加安全——提供水下能源基礎設施 (DSIT) 安防解決方案；更加可靠 -- 根據(jù)情況對電網(wǎng)（GridSense 和 OmniMetrix）重要資產(chǎn)進行監(jiān)測；以及更加多產(chǎn)高效——加大油氣生產(chǎn)，同時通過使用靈敏度超高不變的地震工具降低成本，這些工具可以提供更加精確的油氣藏情況 (US Seismic)。詳情請訪問：http://www.acornenergy.com 。
安全港聲明
本新聞稿包含受風險和不確定性影響的前瞻性陳述。無法保證橡果能源或其運營子公司將能繼續(xù)壯大他們各自的業(yè)務，或他們中任何一家能滿足上文講到或提及的預期或完成上文講到或提及的計劃。橡果能源最近提交給美國證券交易委員會 (Securities and Exchange Commission) 的年度報告 10-K 表及其2012年第一季度 10-Q 表的“風險因素”章節(jié)中有對可能影響橡果能源整體業(yè)務及其子公司業(yè)務的風險和不確定因素的完整討論。
聯(lián)系人
布蘭迪-本-約瑟夫 (Brandy Ben-Yosef) 博士
市場營銷與業(yè)務開發(fā)部經(jīng)理
DSIT Solutions Ltd.
電話：+972 3 531 3333
電郵：marketing@dsit.co.il
投資者聯(lián)系人：
保羅-海寧 (Paul Henning)
Cameron Associates
電話：(212) 245-8800
電郵：Paul@cameronassoc.com
