omniture

觀察:美國(guó)自駕的“國(guó)際駕照”坑,小心水很深

2016-07-20 10:30 10690

上海2016年7月20日電 /美通社/ -- 2015年,中美兩國(guó)旅游往來(lái)人數(shù)超過(guò)475萬(wàn)人次,其中,中國(guó)赴美人數(shù)266.8萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)16.77%。在美國(guó)這個(gè)全球自駕游大國(guó),越來(lái)越多的中國(guó)游客選擇自駕游,讓行程更私密、更自由,更好的體驗(yàn)美國(guó)的風(fēng)土人情。

中國(guó)游客海外自駕,首先要租車,租車這件事就算是在國(guó)內(nèi),也算不上一件小事,選好的公司,好的車,還要手續(xù)齊備,中國(guó)駕照,怎樣在海外用起來(lái)?

美國(guó)自駕的“國(guó)際駕照”坑,小心水很深
美國(guó)自駕的“國(guó)際駕照”坑,小心水很深

中國(guó)沒(méi)有國(guó)際駕照

現(xiàn)在網(wǎng)上隨便一搜,有不少的“國(guó)際駕照XXX”說(shuō)法,意思就是只要擁有中國(guó)駕照,并支付一定費(fèi)用,就可以拿到一張“海外通行”的“國(guó)際駕照”,以及類似各種的“國(guó)際駕照XXX”。

看到“國(guó)際駕照”的字樣,第一感覺(jué)就是不靠譜,因?yàn)椤皣?guó)際駕照許可證(InternationalDriving Permit,簡(jiǎn)稱IDP)”,又稱為“國(guó)際駕照”,是由《聯(lián)合國(guó)道路交通公約》所有締約國(guó)之間相互承認(rèn)的一些機(jī)構(gòu)頒發(fā)的對(duì)本國(guó)駕照的翻譯件。

惠租車分析:中國(guó)并沒(méi)有加入《聯(lián)合國(guó)道路交通公約》,所以,具有中國(guó)護(hù)照和中國(guó)大陸頒發(fā)的機(jī)動(dòng)車駕駛執(zhí)照的人是不可能取得正式國(guó)際駕駛許可證(IDP)的,因?yàn)?/span>中國(guó)大陸至今仍不是《1968年聯(lián)合國(guó)道路交通公約》成員。拿著中國(guó)護(hù)照,買某些號(hào)稱“國(guó)際駕照”,甚至“國(guó)際駕照XXX”去海外自駕游,這里的XXX可能是“XX證”“XX件”諸如此類,都不合法,不出事是運(yùn)氣好,出了事財(cái)產(chǎn)損失是小事,很可能還會(huì)有牢獄之災(zāi)。

在中國(guó),唯一有權(quán)為中國(guó)駕照持有人簽發(fā)國(guó)際駕照的機(jī)構(gòu)是中國(guó)政府有關(guān)部門或其授權(quán)的機(jī)構(gòu),但是中國(guó)政府沒(méi)有加入聯(lián)合國(guó)道路交通公約,其他國(guó)家出具的國(guó)際駕照沒(méi)有效力。無(wú)論賣家如何信誓旦旦地聲稱“有效力”,出事便后悔晚矣。

惠租車提醒:國(guó)際駕照不可以單獨(dú)使用,必須和駕駛員的該國(guó)駕照同時(shí)使用方有效。賦予個(gè)人在各締約國(guó)境內(nèi)駕駛汽車資格的是該國(guó)駕照,而不是國(guó)際駕照。聯(lián)合國(guó)從未授權(quán)任何機(jī)構(gòu)簽發(fā)國(guó)際駕照,也無(wú)權(quán)凌駕于主權(quán)國(guó)家之上來(lái)“授權(quán)”任何機(jī)構(gòu)簽發(fā)國(guó)際駕照。因此那些聲稱由聯(lián)合國(guó)有關(guān)機(jī)構(gòu)授權(quán)簽發(fā)的國(guó)際駕照都是假的。聯(lián)合國(guó)的任何機(jī)構(gòu)(或任何所謂“經(jīng)聯(lián)合國(guó)授權(quán)的國(guó)際組織”)都無(wú)權(quán)為這些聯(lián)合國(guó)自己的工作人員簽發(fā)所謂“聯(lián)合國(guó)授權(quán)的國(guó)際駕照”。

沒(méi)有國(guó)際駕照,但是有駕照全球通

惠租車聯(lián)合創(chuàng)始人劉毅在2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì)(International Pow Wow)上與各美國(guó)旅游局代表和旅游業(yè)者合影
惠租車聯(lián)合創(chuàng)始人劉毅在2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì)(International Pow Wow)上與各美國(guó)旅游局代表和旅游業(yè)者合影

那么,問(wèn)題來(lái)了,如果游客是中國(guó)國(guó)籍、中國(guó)護(hù)照、中國(guó)駕照,是不是就無(wú)法海外自駕呢?其實(shí),旅客仍然可以通過(guò)獲得當(dāng)前國(guó)際承認(rèn)的“駕照全球通”來(lái)實(shí)現(xiàn)海外自駕。

駕照全球通(中國(guó)駕照認(rèn)證翻譯件),英文全稱Translation of China Driver License,是海外租車龍頭企業(yè)惠租車與多家國(guó)際品牌租車公司共同出具,旨在解決中國(guó)游客海外租車手續(xù)正規(guī)化的問(wèn)題,規(guī)避法律風(fēng)險(xiǎn)和安全隱患。用戶使用“中國(guó)駕照原件+中國(guó)駕照認(rèn)證翻譯件”到各品牌租車公司即可取車,手續(xù)合規(guī),程序便捷。這是中國(guó)第一本能夠配合中國(guó)駕照在全球自駕通行,并受國(guó)際租車公司認(rèn)可的中國(guó)駕照認(rèn)證翻譯件。

惠租車已和 Hertz、Enterprise,Europcar,Alamo,Sixt,Budget 等多家頂級(jí)租車品牌深度合作,駕照全球通在手,能夠隨意享用全球頂尖國(guó)際租車集團(tuán)的租車服務(wù)。擁有駕照全球通可以在海外180個(gè)國(guó)家和地區(qū)實(shí)現(xiàn)自駕(日韓、港澳臺(tái)、印度、斯里蘭卡、阿聯(lián)酋除外)。“中國(guó)駕照+駕照全球通 ”的推出,解決了長(zhǎng)久以來(lái)困擾海外自駕游愛好者的疑慮,海外自駕、一證在手,180個(gè)國(guó)家無(wú)憂,真正做到中國(guó)駕照的升級(jí)。

在2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì) (International Pow Wow)上,惠租車和“駕照全球通”得到了美國(guó)各州旅游局代表,以及旅游業(yè)者的廣泛好評(píng),而早在2015年的美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì) (International Pow Wow)上,惠租車受邀參加,作為“租車”這個(gè)熱門話題的分享者,分享了中國(guó)出境游市場(chǎng)高速增長(zhǎng)之下,惠租車100%支持中國(guó)駕照、7X24全天中文客服、免費(fèi)預(yù)訂、隨時(shí)取消、免費(fèi)租用中文GPS等增值服務(wù),成為中國(guó)人海外自由行租車首選的經(jīng)驗(yàn)。

惠租車聯(lián)合創(chuàng)始人劉毅在2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì)(International Pow Wow)上與各美國(guó)旅游局代表和旅游業(yè)者合影
惠租車聯(lián)合創(chuàng)始人劉毅在2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì)(International Pow Wow)上與各美國(guó)旅游局代表和旅游業(yè)者合影

2016美國(guó)國(guó)際旅游交易會(huì) (International Pow Wow) 的現(xiàn)場(chǎng),“駕照全球通”已然令到場(chǎng)嘉賓感到十分熟悉,因?yàn)榛葑廛嚺c多家國(guó)際品牌租車公司共同出具和推廣之下,既解決了中國(guó)游客海外自駕的“資質(zhì)”問(wèn)題,也解決了美國(guó)業(yè)者們面對(duì)各種“某寶貨”的尷尬,現(xiàn)在,“駕照全球通”已經(jīng)成為國(guó)際品牌租車公司審核中國(guó)游客資格的重要憑證。

惠租車發(fā)起的“3.2億車主中國(guó)駕照升級(jí)狂歡周”活動(dòng)從2016年6月21日開始,憑中國(guó)駕照免費(fèi)申領(lǐng)“駕照全球通”,引發(fā)“升級(jí)潮”,還有來(lái)自航空、銀行、旅游、車生活、保險(xiǎn)領(lǐng)域的合作方廣泛參與,包括:亞洲航空、海南航空、中國(guó)南方航空、花旗銀行、平安銀行、招商銀行、窮游、去哪兒、e旅行、驢媽媽旅游網(wǎng)、路路行、百程旅行、安聯(lián)保險(xiǎn)、神州租車、車輪、充電網(wǎng)、攜車網(wǎng)、悟空租車、小馬購(gòu)車、途虎養(yǎng)車、寬途洗車、嗨卡養(yǎng)車、丁丁停車、駕圖、智慧汽車網(wǎng)、99好車、阿凡提管家、美泊、車貓網(wǎng)、車螞蟻、閃電租車、車非常色、美團(tuán)火車票、全民免費(fèi)等。

活動(dòng)期間不僅可免費(fèi)申領(lǐng)“駕照全球通”,還可享有各知名企業(yè)的各種優(yōu)惠與贈(zèng)送,相比“國(guó)際駕照”的那些坑,“駕照全球通”指向一條明路。

免費(fèi)升級(jí)中國(guó)駕照:http://m.huizuche.com/Cdl/Intro3/meitongshe?keyword=1mk_2meitongshe_3cdl_4wenzhang_5app

消息來(lái)源:惠租車
China-PRNewsire-300-300.png
全球旅報(bào)
微信公眾號(hào)“全球旅報(bào)”發(fā)布最新的全球旅游產(chǎn)業(yè)、OTA(在線旅游)、航空公司、飛機(jī)制造、酒店行業(yè)最新動(dòng)態(tài)。掃描二維碼,立即訂閱!
collection